Jestem głodny / I'm hungry

jestem głodny

nie mogę zasnąć

ale przynajmniej nie śpię spokojnie...

---------------------------------------------------------------------------------
i'm hungry
i can not fall asleep
but at least I do not sleep peacefully ...

Najczarniejsza noc / Blackest night

najczarniejsza noc to taka
kiedy biegnę jak wilk 
na wzgórze i wyję do księżyca
chcę być bliżej ciebie

pysk wystawiam 
do promieni srebrnej tarczy
głośno skomlę
warczę
chcę być panem twojego ciała
---------------------------------------------------------------------------------

blackest night is one
when I run like a wolf
on a hill and howling at the moon
I want to be closer to you

I issue a muzzle
a radiation shield silver
loud whining
growl
I want to be the master of your body

Ostatnia podróż / Last journey

wybieram się w podróż
spakowałem już plecak
i niewielką torbę
zapełniłem je
niespełnionymi marzeniami
pretensjami, żalem i bezwstydem
leżeniem na zimnej ulicy
i rozczarowaniem
wyjeżdżam...
... nie wiem czy wrócę
ale chyba nic mnie już tu nie trzyma

czas ruszyć w drogę
daleka podróż przede mną
trzeba zatrzymać serce
wygasić płuca
wydać ostatni oddech
wstrzyknąć w powietrze pokoju
ostatni dwutlenek węgla

ruszam w podróż
w ostatnim garniturze i mokasynach
bez zbędnych ciężarów

---------------------------------------------------------------------------------

I am going on a journey
already I packed my backpack
and a small bag
to clog them
unfulfilled dreams
pretensions, regret and shamelessness
lying down on the cold street
and disappointment
I am leaving...
... I do not know if I will return
but probably nothing I have here does not hold

time to hit the road
a long journey in front of me
you have to stop the heart
extinguish the lungs
spend the last breath
inject into the air room
Last carbon dioxide

I'm on my journey
in the last suit and loafers
without unnecessary burdens